Türkçe Altyazılı Hint Dizileri 2022

Bu listemize de 2022 yapımı olup da çevirisi olan Hint dizilerini ekleyeceğim diğer listelerin linkini de en aşağıda vereceğim onlara da bakarsınız. Listeyi her yeni dizi çevirisi oldukça listeyi güncelleyeceğim. Nice beklediğimiz dizilerin çevirisine inşaAllah:)

~~

Banni Chow Home Delivery

Bu dizinin çevirisi gelecek mi diye bekliyordum ama çoktan başlanmış:))

Konusu: Basit bir kız olan Banni, Jodhpur şehrinde yemek dağıtım hizmetleriyle ünlüdür. Banni ile Yuvan'ın yolları kesişince ne olur?

***

Katha Ankahee

Dram konulu bir dizinin daha çevirisi yapılmaya başlanılmış konu tanıdık bakalım bu dizide nasıl işlenilmiş. Çevirisi yapılıyor.

Konusu: Katha, işi mimarlık olan ve çok sayıda ikinci işleri vardır. Soğuk kalpli bekar bir annedir. Katha'nın oğlu Aarav kan kanseri hastasıdır. Tedavisi çok pahalıdır patronundan yardım ister ama patronun onunla bir gece geçirme talebi vardır.

***

Pyar Ke Saat Vachan Dharampatnii

En çok beklenilen bu dizinin çevirisi yapılmakta bu çok güzel birşey:))

Dizi hakkında ayrıntılı bilgiler için Tıklayın!

***

Rabb Se Hai Dua

Bu güzel dizimizin çevirisi yapılmaktadır.

Dizi hakkında ayrıntılı bilgiler için Tıklayın!

***

Faltu

Çok güzel yeni başlayan bir dizinin çevirisi yapılıyor:)

Dizi hakkında ayrıntılı bilgiler için Tıklayın!

***

Rajjo

Çevirisi olan yepyeni bir dizi daha :))

Konusu: Bir köyden atletik yetenekli bir kız olan Rajjo, bir felaket sırasında hayatını kurtaran zengin ama öfkeli bir adam olan Arjun ile karşılaşır. Ancak bir arada olabilmek için toplumsal sınırlarla uğraşmak zorundadırlar.

***

Duranga

“Flower of Evil” Kore dizisi Hint versiyonu başrolde Madhubala var 🤩

Dizi hakkında ayrıntılı bilgiler için Tıklayın!

***

Spy Bahu

Çok sevdiğim bir konu tarzına sahip olan bu dizinin çevirisi yapılıyor aslında önceden görmüştüm hatta paylaştığımı sanıyordum listeye baktım eklememişim ne oldu ki yazamadım acaba?? 

Konusu: Aptal bir casus Sejal, çekici ama şüpheli terörist Yohan ile gizli bir görevde evlenir! Sonunda suçlu birine aşık olacak mı? Hayatlarının karanlık sırları, gerçekliklerini sonsuza kadar çarpıtacak mı?

***

Aashiqana

İlk bölümünü Youtube'da izledim ama ne yazık çevirisiz İngilizce altyazı bile yoktu. İlgimi çekmişti beğendim birgün sonra gördüm ki çevirisi yapılıyor ve gerçekten çok sevindim. Hemen izlemeye başlayın sizde çok seveceksiniz.  Emeğinize sağlık çevirmen dostlar harikasınız:)

Konusu: Sadece kadınları hedef alan maskeli bir seri katil vardır. Bir yanlış anlama yüzünden katilin kaçmasına yol açar. Ve yeni hedefi hiç beklemediğimiz biridir. Bakalım bu durumdan nasıl kurtulacak??

***

Pyar Ka Pehla Naam Radhe Mohan

Kumkum Bhagya dizisinden tanıdığımız Aphi karakteriyle Shabir Ahluwalia'nıın yeni dizisi, yeni bir dizi olduğu halde çevirisine hemen başlanılmış.

Dizi hakkında ayrıntılı bilgiler için Tıklayın!

***

Parineeti

Konu tanıdık ama yinede çok sevdim diziyi ilk iki bölüm harika bi izleyin siz ne düşüneceksiniz.

Dizi hakkında ayrıntılı bilgiler için Tıklayın!

***

Naagin 6

Ben sevdim bu sezonu izlemenizi tavsiye ediyorum.

Dizi hakkında ayrıntılı bilgiler için Tıklayın!

***

Yeh Jhuki Jhuki Si Nazar

Biraz Thapki havası var.

Konusu: Koyu tenli olan Diya görünüşü nedeniyle çok fazla reddedildi. Çekici ve boşanmış bir adam olan Armaan ile yolları kesişir. Onun gerçek güzelliğini taktir edecek midir?? 

***

Fanaa: Ishq Mein Marjawaan

Ishq Mein Marjawaan 3. sezonu yiine gerlimli romantik bir dizi bizi bekliyor. İlk ölümü izledim sevdim. Oyunu oyumlarıda çok güzel olmuş.

Dizi hakkında ayrıntılı bilgiler için Tıklayın!

***

Rang Jaun Tere Rang Mein

Sanırım 2022 yılının en çok sevdiğim dizisi oldu. Tam sevdiğim tarzda ve oyuncuları da çok sevdim. Eminim sizde çok seveceksiniz.İlk bulduğunuz yerde mutlaka izleyin:)

Dizi hakkında ayrıntılı bilgiler için Tıklayın!

***

Mose Chhal Kiye Jaaye

Bu adama gülüşü güzel adam ismini taktim. Bu dizimizde pek güzel gülüşüne denk gelmeyebiliriz. Hatta sinir bozucu bir karakterde olabilir. Zamanla ne olur izleyip göreceğiz.

Dizi hakkında ayrıntılı bilgiler için Tıklayın!

~~

Not: Türkçe Alt Yazılı Hint Dizileri için Liste 1 Tıklayın, Liste 2 Tıklayın, Liste 3 Tıklayın!, Liste 4 Tıklayın!! Liste 5 Tıklayın!

*

Youtube'dan altyazılı dizi nasıl izleyebilirim diyorsan Tıkla!

*

Yorumlarınızı bekliyorum