Daha önceden de zaten bir sürü dizinin Türkçe dublajını yapmışlardı. Hatta çoğumuzun Kore'ye olan sevgisi de TRT1'de zamanında çıkan diziler sayesinde benim ilk dizilerimde Düşlerimin Prensi ve Saraydaki Mücevher tabi diğerlerini de izlemişliğim var. Uzun zamandır çoğu kanalda zaten Kore dizileri ve filmleri yer alıyordu. Şunu da söylemek istiyorum TRT 1 dublaj versiyonunu daha çok seviyorum daha gerçekçi duruyor yada ilk izlediğim dizileri olduğu içinde olabilir bilemem ama Empress Ki'de de aynısı olur mu bilmem ama TRT'1 dublajını sevdiğim kesin 😅😅
~~
The Flower in Prison - Hapishanedeki Çiçek
Hakkında:
Adı: The Flower in Prison
Tür: Dram, Tarih, Romantik, Hukuk
Yönetmen: Lee Byung-Hoon
Senarist: Choi Wan-Kyu
Yayın Tarihi: 30 Nisan 2016 – 6 Kasım 2016
Bölüm Sayısı: 51
İmdb: 7.5
Kanal: MBC
Dili: Korece
Ülke: Güney Kore
***
Konusu:
Joseon Hanedanlığı döneminde, Ok-Nyeo (Jin Se-Yun) hapishanede dünyaya gelir. O, Joseon’un özel waeji-met hukuk sistemini kullanarak haksız yere cezalandırılan insanlara yardım eder.
Tam izlemeye başladığım gün o hafta içerisinde TRT'de başlaması:)
Not: TRT1'de 19 Kasım Salı günü 11:45'te yayına başlayacak olan yeni dizimiz Hapishanedeki Çiçek'i dizisini izlemeyi unutmayalım.
***
Empress Ki - İmparatoriçe Ki
Hakkında:
Adı: Empress Ki
Tür: Dram, Romantik, Tarih
Yönetmen: Han Hee
Senarist: Jang Young-Cheol, Jung Kyung-Soon
Bölüm Sayısı: 51
Yayın Tarihi: 28 Ekim 2013 - 29 Nisan 2014
İmbd: 8.5
Kanal: MBC
Ülke: Güney Kore
Dil: Korece
***
Konusu:
Dizi, Cengiz Han'ın kurduğu Yuan Hanedanlığına 37 yıl hükümranlık eden 'Demir Leydi' İmparatoriçe Ki'nin hayatı ile ilgilidir.
Goryeo'da (Kore) doğan fakat Yuan İmparatorluğunda yaşayan ve imparatoriçe mevkisine yükselen, İmparatoriçe Ki'nin (Ha Ji Won) sevgisini ve mücadelesini anlatacak.
***
King's Daughter Soo Baek Hyang - Kralın Kızı
Hakkında:
Adı: King’s Daughter Soo Baek Hyang
Tür: Tarihsel, Aile, Siyasi, Romantik
Yönetmen: Lee Sang-Yeob, Choi Joon-Bae
Yazar: Hwang Jin-Young
Bölüm Sayısı: 108(2 bölüm ard arda )
Yayın Tarihi: 30 Eylül 2013 - 14 Mart 2014
IMDb: 8,4/10
Kanal: MBC
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore
***
Konusu:
King’s Daughter Soo Baek Hyang Baekje Hanedanlığı’nın çalkantılı tarihini kapsayan, Kraliyet ailesinin aşk ve hayatta kalma mücadesini anlatan bir dizidir. Veliaht Prens Myung Nong’a aşık olan Prensesin umutsuz hikayesi anlatılmaktadır.
***
Hwajung - Işığın Prensesi
Hakkında:
Adı: Splendid Politics | Hwajung | Princess of Light
Tür: Dram, Tarih, Romantik
Yönetmen: Kim Sang-Ho
Senarist: Kim Yi-Young
Yapımcı: Son Ki-Won, Lee Chang-Sub
Yayın Tarihi: 13 Nisan 2015 - 29 Eylül 2015
Bölüm Sayısı: 50
İmdb: 6.9
Kanal: MBC
Dili: Korece
Ülke: Güney Kore
***
Konusu:
Prenses Jeongmyeong (Lee Yeon-Hee) yükselişini ve düşüşünü anlatmaktadır. Prenses Jeongmyeong, Kral Seongjo'nun kızıdır. Bir gün Prenses Jeongmyeong'un küçük erkek kardeşi, üvey abisi Prens Gwanghae (Cha Seung-Won) tarafından öldürülür ve o böylece prenseslik pozisyonunu kaybeder.
Hwajung izlemek istediğim bir diziydi bir türlü başlayamıyordum demek ki TRT1'de izlemek nasipmiş:)
~.~
Eskiden TRT'de Yayınlanan Kore Dizileri:
Düşlerimin Prensi - Goong / Princess Hours
Zoraki Prens - Goong S
Saraydaki Mücevher - Dae Jang Geum
Sarayın Rüzgarı - Yi San
Muhteşem Kraliçe - The Great Queen Seondeok
Sarayın Doktoru - Horse Doctor
Sarayın İncisi - Dong Yi
Yaban Çiçeği - Boys Over Flowers
Büyük Hayaller - Dream High
Tacir - Sangdo
Denizler İmparatoru - Emperor Of The Sea
Efsane Prens - Jumong
Savaşçı - Warrior Beak Dong Soo
Prensin Şarkısı - Seo Dong Yo
(Eskiden okul çıkışında hemen eve gelip ilk işim Tv'yi açıp Kore dizilerini izlemek olurdu ne güzeldi o yıllardı)
***
İyi ki varsın hepsinin bir arada olduğu bir site arıyordum buldum sonunda
YanıtlaSilTeşekkür ederim sende iyi ki varsın:))
SilMerhaba.Yazınızı okurken geçmişe gittim. Okuldan gelince hemen TRT'yi açıp dizi izlerdim. Efsane Prens'in yeri bende ayrıdır. İlk izlediğim Kore dizisi. Muhteşem Kraliçe, Sarayın İncisi, Denizler İmparatoru ne güzel dizilerdi. TRT yeni Kore Dizisi yayınlamaya devam ediyor mu? İyi günler dilerim.
YanıtlaSilMerhaba. Keşke yayınlamaya devam etseydi. Maalesef. Kesinlikle en güzel yıllardı.
Sil