Sevdiğimiz süperstar RK olarak bildiğimiz Vivian Dsena'nın yeni dizisinden bahsedeceğim bugün izlemeye başlayacağım bir site var Türkçe altyazılı çevirisi yapılıyor aşağıda onun linkini vericem size.. Umuyorum ki Madhubala dizideki karakterinin tadını verir inş.
Vivian Dsena (Harman) ve Rubina Dilaik(Soumya) başrol oyuncuları.. Biliyorsunuz ki senaryo değişti yeni oyuncular yeni konular başladı ama baya sevildi yeni sezon:)
Hakkında:
Adı: Shakti - Astitva Ke Ehsaas Ki
Tür: Aile, Dram, Romantik
Tür: Aile, Dram, Romantik
Yönetmen: Rashmi Sharma
Senaryo: Rashmi Sharma
Yayınlanma Tarihi: 30 Mayıs 2016 - devam ediyor
Yayınlanma Tarihi: 30 Mayıs 2016 - devam ediyor
Bölüm sayısı: şimdilik 959
Süre: 22 Dakika
Süre: 22 Dakika
Dil: Hintçe
Ülke: Hindistan
***
***
Harman ve Soumya
Konusu:
Anladığım kadarıyla 2 kız kardeş varmış biri Soumya biride Surphi.. Soumya bazı nedenlerden dolayı babası ve babaannesi tarafından pek sevildiğini söyleyemem Soumya sadece annesinin sevgisini alır. 10 yıl sonra kızlar büyüdükçe Soumya sakin ve sessiz bir kız, Surbhi ise eğlenceli sevecan ve konuşkan bir kız olur. Harman namı diğer RK ise azılı bir gençtir. Soumya'yı görür görmez çok beğenir ve onun kadar güzel bir kız görmediğini söyler. Harman surphi'yi kaçırmak isterken yalnışlıkla Soumya'yı kaçırır. Soumya çok korkmuş Harman yardımcı olmuştur ertesi gün eve götürürken köylüler Soumya'nın Harman'la bir gece geçirdikleri için suçlamışlardır. Bu ailelerine ters geldikleri için 2 gencimiz evlenecektir. Bakalım dizinin devamı nasıl ve nasıl bir aşka şahit olucaz çok merak ediyorum..
Umarım biraz anlatabilmişimdir.
16 yıl sonra
Heer güzel, cıvıl cıvıl bir kadındır. Soham ve Rohan onun için çok koruyucudur. Heer ve Virat yavaş yavaş arkadaş olurlar ve birbirlerine düşmeye başlarlar. Sant, Heer'in gerçeğini öğrenir ve Virat'ın Jharna ile nişanlanmasını sağlar. Heer ve Virat duygularını ifade ederler ve evlenmeyi planlarlar. Aileleri birlikte kabul etmeyi reddettiklerinde, bir tapınağa kaçar ve evlenirler. Sant, Virat ile tüm bağlarını koparır ve onu ailenin dışına atar.
***
Umarım biraz anlatabilmişimdir.
16 yıl sonra
Heer güzel, cıvıl cıvıl bir kadındır. Soham ve Rohan onun için çok koruyucudur. Heer ve Virat yavaş yavaş arkadaş olurlar ve birbirlerine düşmeye başlarlar. Sant, Heer'in gerçeğini öğrenir ve Virat'ın Jharna ile nişanlanmasını sağlar. Heer ve Virat duygularını ifade ederler ve evlenmeyi planlarlar. Aileleri birlikte kabul etmeyi reddettiklerinde, bir tapınağa kaçar ve evlenirler. Sant, Virat ile tüm bağlarını koparır ve onu ailenin dışına atar.
Oyuncular:
Vivian Dsena (Harman)
***
Rubina Dilaik(Soumya)
Diğer Oyuncular:
Roshni Sahota Surbhi olarak
Lakshya Handa Varun Singh olarak
Reena Kapoor Nimmi Kaur olarak
Ayub Khan Maninder Singh olarak
Sudesh Berry Harak Singh olarak
Kamya Pencap Preeto Singh olarak
Raavi Singh olarak Garima Jain
Kunal baksın Müfettiş Pargat Singh olarakeski
Çocuk Oyuncular
Çocuk Soumya olarak mahira Khurrana
Çocuk Surbhi olarak Tasheen Şah
Birazda meşhur giflerimden verelim diziyi biraz anlamamızı sağlar.
***
Yorumlarınızı bekliyorum
tesekkurler iyiki acmishsiniz sayfayi bir shey oyrenmek istiyorum soumyanin problemi nedir annesi onu kimden ve neden koruyor harman oyrenince neden cok kiziyor cavab verin lutfen merakla bekliyorum
YanıtlaSilSoumya Intersesk çıktı.Dogustan gelen bir hastalık kisilik bozukluğu .muhtemelen soumyanın cinsel organi kapali doğum yapamaz çocuğu olamaz kimseyle birlikte olamaz.. Harman bunu öğrendiği için kıza kötü davranmaya başlar.. şuanlık böyle ama sonraki aşklarında ve soumyayı ne bekler bilinmez..
Silben shimdiye kadar yayinlanan bolumleri turkce altyazi bulamadigimdan hintce izledim bu yuzden bir shey anlamadim kizin sorununun ne oldugu tez vakitde yazarsaniz sorumun cevabini sevinirim simdiden teshekkurler
YanıtlaSilSoumya Intersesk çıktı.Dogustan gelen bir hastalık kisilik bozukluğu .muhtemelen soumyanın cinsel organi kapali doğum yapamaz çocuğu olamaz kimseyle birlikte olamaz.. Harman bunu öğrendiği için kıza kötü davranmaya başlar.. şuanlık böyle ama sonraki aşklarında ve soumyayı ne bekler bilinmez..
Silbu filmin 19. blümü yokmu
YanıtlaSilvivian çok yakışıklısın kızlar 19. bölüm yayınlandımı 19. bölüm de neler oluyo bende açılmıyo da
YanıtlaSil19. bölümün Türkçe altyazılısı daha çıkmadı.. Harman hapishaneden kaçar.. Harman surphiile uğraşırkan soumyayla bir şekildekarşılaşır.. çok detay vermedim ama bu kadarcık yeter :D
Silbu siteyi beğendim ayrıca hintfilmcenneti diye site var oda güzel
YanıtlaSilBeğenmene sevindim sağol :D
YanıtlaSilverdiğiniz sitede de ben diziyi bulamadım yardımcı olurmusunuz
YanıtlaSilşimdi tekrar dene siteye ulaşırsın 2 adet lınk akledim.. :D
SilLinki bidaha söyleye bilrmisin
SilSürekli kaçırmayın çalışan gizemli kişi Hakkında bi bilginiz var mı ?
YanıtlaSilcadı olduğu söyleniliyor.. ileriki bölümlerde anlarsın zaten..
Sil6. Bölümden sonrası var mı bulamadım da.
YanıtlaSilFacebookta bir grupta 18. bölüme kadar var.. verdiğim sitelerde zamanla yeni bölümleri ekleyeceklerdir.. Facebookta grup adı: Shakti Türkçe Bölümler(SAKEK-Tr.)
SilGerçekten harika bir dizi. Bölümlerin erken yüklenmesi için sabırsızlanıyorum. Herkese izlemesini tavsiye ederim :)
YanıtlaSilMerhaba Shaktinin başından sonuna kadar her türlü bilgi yardım aşağıdaki grupta var dizinin eski bölümlerinin çevirisi ve güncel bölümlerin çevrisi var hemde dizi tartılışılıyor son dedikodularla birlikte https://www.facebook.com/groups/284214605253556/?fref=ts
YanıtlaSilMerhaba Bu dizinin asıl çevirmeni biziz ilk olarak SAKEK-TR. yani Shakti Astitva Ke Ehsaas Ki Turkey grubu olarak çeviriyi ben başlattım bazı siteler bizden özenip tekrar saçma sapan bir çeviri yapıp eklediler Sizden ricam 1. link bizim bölüm verdiğimiz site ama 2. linkin yerine https://www.facebook.com/groups/284214605253556/?fref=ts grubumuzu eklemenizi rica ediyorum. Yapılan haksızlıklardan ötürü emeğimizi paylaşmak istemiyoruz..
YanıtlaSiltamam istediğinizi geri çevirmiycem ve sizin linki eklerim birazdan..
SilAma burda 45 bölümden sonrası yok
YanıtlaSilzamanla çeviriler olacaktır.
Siltürkçe düblajı yok mu bayanlar bu dizinin 1. bölümünü bile izliyemiyorum nası bulabilirim türkçe düblajlı olanını mı izliyorsunuz siz
YanıtlaSilBu dizinin çevirisi var dublajı yok.
Silokuyan olursa eğer bana bilgi verirseniz sevinirim
YanıtlaSil:))
SilO sacma sapan diyen arkadas biz hala ceviriyi yapıyoruz sen kacinci bolumdeydin canım 😎 biz 1015 deyiz de
YanıtlaSilHfc der tek gecerim 😎
YanıtlaSilBiz başından beri durmadan hep çevirdik shakti dizimizi. Ve çevirmeye de devam edeceğiz İnşAllah. Korkmadan yılmadan 1000 bölümü geri bıraktık. HFC hiçbir diziyi yarım bırakmaz.����
YanıtlaSilKolay gelsin çok teşekkür ederim çevirdiğiniz için:)
Silbestdizi.com sitesinden izlemeye başladım ama bölümlerin bazılarını bulamadım başka hangi sitede bulabilirim yardımcı olur musunuz ???
YanıtlaSilFacebookta bir grup yakında paylaşacaklarını duyurdu. Adı, Hint Dizi Şenliği :)
SilBen dizinin ilk sezonunu ariyorum nerden izleyebilirim yardimci olurr musunuz lutfen
YanıtlaSilYoutube'da İnggilizce altyazılı olarak var. bestdizi com sitesinde izleyebilirsin.
SilMerhaba best dizi diye bir siteden izliyorum fakat bazı bölümleri yok YouTubetan ingilizce izledim ama pek anlamadım bildiğiniz bütün bölümleri olan bir site varmı cevap verirseniz çok sevinirim kac gündür arıyorum ama bulamadım
YanıtlaSilBölümleri olan site kapanmış. Ama Facebookta belli gruplar çoğu diziyi paylaşıyor oraya bak istersen.
Sil